A képen egy spanyol és egy marokkói hajó összecsapása látható. Talán némi meglepetést kelthet, hogy mindkettő teljesen azonos 17. század eleji galleon. Bár a marokkóiak nem építettek európai típusú hajókat azonban mégis rendelkeztek ilyenekkel, amelyek java-része olyan módon került birtokukba, hogy sebekjeikkel és felukkáikkal megtámadták és elfoglalták a partjaik előtt hajózó európai kereskedő hajókat aztán azokat használatba vették.Egy ilyen eseményt örökít meg Robinson Crueso története is, amikor a regény hőse guinei hajóutúja során marokkói kalózok fogságába kerül. Ezeken a hajókon nem ritkán európai tengerészeket alkalmaztak, akik vagy önként, vagy kényszer hatása alatt szolgáltak.Ezekkel a hajókkal hosszú távú kalózvállalkozásokat is indíthattak, melyek során még Dél-Anglia parti településeit is megtámadták.
Ez a két hajó jellegzetes holland típus, ami annak a következménye, hogy a képet német-alföldi festő készítette és hazájában nyilván csak ilyen hajókat látott.Bár kerülhetett akár holland hajó is a berberek szolgálatába és német-alföldi hajó is haladhatott spanyol zászló alatt, hiszen Német-Alföld ekkoriban a spanyol királyok birtokában volt.
